Page 40 - Katalog izdanja KCI 2021
P. 40
43
ПЕРСИЈСКЕ БАЈКЕ يسراپ ياه هناسفا
СВЕЖЕ ПРИЧЕ ИЗ СТАРИХ КЊИГА نهک ياه باتک زا هزات ياه هصق
Издавач: Културни центар И.Р. Иран دارگلب رد ناریا .ا .ج یگنهرف ینزیار :رشان
Аутор: Махди Азар Јазди يدزی رذآ يدهم :هدنسیون
Превод: Дејан Спасојевић چیوِیوساپسا ناید :مجرتم
Година издања: 2006, 2009
(латинично издање), 2010 (ћирилично )نیتلا طخ هب مود پاچ( ،1385 :راشتنا لاس
издање) )1389کیلیریس طخ هب موس پاچ ، 1388
ISBN: 86-7356-016-0 86-7356-016-0 :کباش
Тираж: 500 , 500, 750 750 ،500 ،500 :ناگرامش
Број страна: 199 199 :تاحفص دادعت
Приче са богатом приповедачком традицијом из ییوگ هصق تنس یانغ اب هک تسا هتفرگرب رد ار ییاهناتساد باتک نیا
разних делова Ирана, које су се вековима преносиле са یاوتحم و دنا هدش لقتنم هنیس هب هنیس اهنرق یط ،ناریا فلتخم طاقن
колена на колено, чувају различите садржаје народне .دنا هدرک ظفح یشومارف زا ار یلم گنهرف نوگانوگ
културе од заборава.
Већи део прича аутора на фасцинантан начин је ساسا رب باذج یا هنوگ هب هدنسیون یاه هصق و اهناتساد مظعا شخب
заснован на делима персисјске класичне литературе. .دنا هدش هتشون یسراف کیسلاک تایبدا
Ова књига је објављивана у више наврата са истим ناتسبرص روشک جیار طخ ود هب تبون دنچ رد ناسکی یاوتحم اب رثا نیا
садржајем, али на два писма заступљена у Србији - .تسا هتفرگ رارق مومع رایتخا رد و هدیسر پاچ هب - نیتلا و کیلیریس -
ћирилици и латиници.
40

