بایگانی دسته:کتاب و نشریه

کتاب «تمدن نوین اسلامی» مجموعه‌ای از بیانات مقام معظم رهبری(مدظله العالی) به زبان صربی ترجمه و به زینت چاپ آراسته و نسخه الکترونیک آن نیز تهیه و بر روی سایت و شبکه‌های اجتماعی منتشر شد. این کتاب که به عنوان پیشخوان در راستای تبیین هرچه بیشتر اندیشه‌های رهبر انقلاب درباره تمدن‌ نوین اسلامی و مروری …

ادامهٔ “انتشار کتاب «تمدن نوین اسلامی»”

تازه‌ترین شماره فصلنامه «نور»، نشریه رایزنی فرهنگی ایران در صربستان به صورت ویژه‌نامه با موضوع «آشنایی با اقوام ایرانی» منتشر شد.

نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد که یکی از بزرگترین و پرطرفدارترین رخدادهای فرهنگی منطقه بالکان بشمار می‌رود هرساله در اواخر مهرماه در بلگراد برگزار می گردد که امسال با عنایت به شیوع ویروس کرونا و تصمیم ستاد بحران “کووید ۱۹” برگزاری آن به اواخر آذرماه موکول گردیده است. این نمایندگی که تاکنون همه ساله در ابتدای آبان ماه با چاپ و انتشار کتاب و فصلنامه و ارائه اقلام فرهنگی و هنری در این رویداد حضور فعال داشته است، امسال نیز در پایبندی به این سنت و در راستای معرفی فرهنگ اسلامی- ایرانی با اقدام به برپایی نمایشگاه مجازی کتاب در فضای اینترنت و شبکه های اجتماعی، به معرفی گزیده منشورات این مرکز با موضوعات علمی، ادبی، فلسفی و دینی به زبان صربی پرداخته است.

«عید دیدنی و داستان‌های دیگر» آخرین اثر زنده‌یاد محسن سلیمانی است که او در آن زندگی مردم عادی را روایت می‌کند؛ داستان‌هایی که از داشتن‌ها و نداشتن‌ها می‌گویند. سلیمانی این مجموعه را حاصل عمر خود خوانده بود.

جدید ترین شماره از نشریه فرهنگی «نور»، وابسته به رایزنی فرهنگی کشورمان در صربستان به صورت ویژه نامه با عنوان «هنر اسلامی – ایرانی» منتشر گردید. در این ویژه نامه که به دلیل حجم مطالب به صورت دو شماره ای (۷۸/۷۷) در یک مجلد منتشر گردید، موضوعات گوناگونی در حوزه هنرهای تجسمی، معماری، مینیاتور و …

ادامهٔ “انتشار ویژه نامه نشریه نـور با موضوع «هنر اسلامی – ایرانی»”

سال انتشار: ۱۳۹۸ تعداد صفحات: ۳۷۸ تیراژ: ۱۰۰۰ رایزنی فرهنگی ج.ا.ایران در بلگراد با همکاری «مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی» کتاب “قصه های مجید” اثر هوشنگ مرادی کرمانی را به صربی ترجمه و به چاپ رساند. این کتاب با ترجمه الکساندر دراگویچ از سوی انتشارات اسلوژبنی …

ادامهٔ “کتاب قصه های مجید”

شطرنج با ماشین قیامت سال انتشار: ۱۳۹۷ تعداد صفحات: ۱۹۰ تیراژ: ۱۰۰۰ رایزنی فرهنگی ج.ا.ایران در بلگراد با همکاری «مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی» یکی از رمانهای مطرح دفاع مقدس با عنوان «شطرنج با ماشین قیامت» نوشته حبیب احمدزاده را به صربی ترجمه و به چاپ …

ادامهٔ “رمان شطرنج با ماشین قیامت”