بایگانی دسته:کتاب و نشریه

هشتاد و پنجمین شماره مجله نور از سوی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در صربستان ویژه «زنان موفق ایرانی» با همکاری اداره ارتباطات فرهنگی زنان و خانواده سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی منتشر شد. در این شماره ۳۶ بانوی موفق ایرانی در طی۱۵۰ سال اخیر معرفی شده اند. بانوانی که درتمامی فرآیندهای اجتماعی در این …

ادامهٔ “هشتاد و پنجمین شماره مجله نور منتشر شد”

هشتاد و پنجمین شماره مجله نور از سوی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در صربستان ویژه «زنان موفق ایرانی» با همکاری اداره ارتباطات فرهنگی زنان و خانواده سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی منتشر شد. در این شماره ۳۶ بانوی موفق ایرانی در طی۱۵۰ سال اخیر معرفی شده اند. بانوانی که درتمامی فرآیندهای اجتماعی در این …

ادامهٔ “هشتاد و پنجمین شماره مجله نور منتشر شد”

به همت رایزنی فرهنگی سفارت ج.ا. ایران در صربستان و در آستانه سالگرد شهادت شهید سپهبد قاسم سلیمانی، با هدف تکریم شخصیت والای آن شهید سرافراز، و در راستای الگوبرداری از سردار دل ها و ادامه راه این شهید بزرگوار و آشنایی هر چه بیشتر مردم صربستان با راه و رسم زندگی، اخلاق و منش …

ادامهٔ “ترجمه، چاپ و انتشار کتاب”رفیق خوشبخت ما””

شماره ۸۳ و ۸۴ نشریه فرهنگی «نور» رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در صربستان با موضوع گردشگری ایران منتشر شد. این ویژه نامه که به دلیل حجم مطالب در ۳۰۰ صفحه به صورت دو شماره در یک مجلد منتشر گردید، نخستین مرجع جامع، مستند، به روز وکاربردی درباره گردشگری ایران به زبان صربی بشمار …

ادامهٔ “انتشار نخستین مرجع جامع مستند وکاربردی درباره گردشگری ایران به زبان صربی”

با حمایت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در صربستان و با مشارکت مرکز مطالعات فارسی دانشگاه بلگراد و موسسه مطالعات توسعه فرهنگ صربستان، مراسم بزرگداشت حکیم فردوسی و عمر خیام و پاسداشت زبان فارسی و همچنین رونمایی از تازه ترین کتاب ترجمه شده توسط رایزنی فرهنگی روز دوشنبه بیست و پنجم اردیبهشت در سالن اجتماعات …

ادامهٔ “برگزاری مراسم بزرگداشت حکیم فردوسی و حکیم خیام و پاسداشت زبان فارسی در بلگراد و رونمایی از مجموعه شعر شاعران معاصر ایران به زبان صربی”

کتاب دوزبانه “صدای روشن صبح: گزیده اشعار شاعر ان معاصر ایران بعد از انقلاب اسلامی”، توسط انتشارات اوکرونیا Ukronija با حمایت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در صربستان منتشر شد . صدای روشن صبح اولین گلچین شعر معاصر فارسی به زبان صربی است. این نسخه که با متن فارسی همراه است، با معرفی آثار حدود …

ادامهٔ ““گزیده اشعار شاعران ایرانی بعد از انقلاب اسلامی ایران” در صربستان”

نخستین فرهنگنامه مصور ساده ایران: کتاب دوستی کودکان ایران وصرب، همزمان با چهل و چهارمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی ایران، توسط انتشارات اوکرونیا ukronija با حمایت رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در صربستان منتشر شد و به بازار کتاب صربستان راه یافت. فرهنگنامه به معرفی سرزمین ایران، جغرافیا و جمعیت آن پرداخته است و …

ادامهٔ “انتشار فرهنگنامه ساده ایران به زبان صربی ویژه نوجوانان صرب ( کتاب دوستی کودکان ایران وصرب)”