Отворено одељење „Упознајте Иран“ у оквиру библиотеке Удружења „Адлигат“‎

119

На иницијативу директора Удружења „Адлигат“ Виктора Лазића, а у сарадњи са Културним ‎центром амбасаде И. Р. Ирана у Београду, при библиотеци овог удружења отворено је ‎одељење „Упознајте Иран“ посвећено персијском језику.‎

Током прошлогодишњег боравка у Ирану директор Удружења „Адлигат“ сусрео се са ‎неколицином иранских ‎песника, писаца и универзитетских професора, након чега је у ‎библиотечку грађу Удружења уврстио њихова дела, уз још ‎неколико књига поезије и прозе. ‎Након тога је, почетком маја ове године, на састанку са директором Културног центра Ирана у ‎Београду Махдијем Ширазијем договорено да део постојеће библиотеке ове установе буде ‎посвећен персијском језику и ‎издаваштву Културног центра Ирана. Ширази је Удружењу ‎донирао 250 наслова из области теорије књижевности, уметности, историје, религије и културе, ‎као и збирке поезије, низ романа и књига кратких прича. Ту је и низ уџбеника и неколико ‎наслова савремене иранске књижевности. Ова колекција обухвата дела ‎на персијском језику и ‎дела преведена на српски језик од стране Културног центра Ирана. ‎

Према Лазићевим речима, темељ њихове институције чини Библиотека Лазић, званично ‎основана 1882. године у Војводини, која постоји већ девет генерација. Назив Удружења Адлигат ‎потиче од стручног библиотечког термина који означава више разноликих књига повезаних у ‎једне корице. Тај назив је за симбол повезаности не само више књига у једним корицама, већ ‎више генерација, култура, земаља и народа под једним кровом, у једној институцији.‎

Од организација подршку им пружају Српска академија наука и уметности, Народна библиотека ‎Србије, Удружење књижевника Србије, Српско књижевно друштво, Српско библиофилско ‎друштво, Правни факултет Универзитета у Београду, Национална географија Србија, ‎Универзитетска библиотека „Светозар Марковић“, Матица српска, Библиотека Града Београда и ‎многи други. За свој рад добили су и благослов Његове Светости Патријарха српског господина ‎Иринеја.‎

Удружење „Адлигат“ је невладино, непрофитно Удружење грађана, које се бави унапређењем ‎‎‎српске културе, уметности и међународне сарадње. Уз Библиотеку, основали су Музеј српске ‎‎‎књижевности и Музеј књиге и путовања, а тренутно поседују више од милион библиографских ‎‎‎јединица из скоро свих делова света, од чега више хиљада раритета.‎ Важно је напоменути да се ‎многе од ретких књига и рукописа који се чувају у Музеју књига овог Удружења редовно излажу ‎у бројним другим музејима и на специјализованим изложбама широм Србије и света.‎

Лазић је нагласио да је донација Културног центра Ирана значајно обогатила колекцију ‎Удружења у културолошком смислу, те да ће оснивање одељења „Упознајте Иран“ умногоме ‎допринети представљању племените иранске културе и уметности у Србији. Лазић је изразио ‎спремност да у сарадњи са Културним центром Ирана у будућности организује семинаре, ‎конференције и предавања на тему иранске културе и уметности широм Србије.‎

Оставите коментар

Ваша имејл адреса неће бити објављена.