خانم گویکوویچ در دیدار سفیر و رایزن فرهنگی ایران در صربستان گفت: با ترجمه آثار نویسندگان صربستان به زبان فارسی میتوان همکاریهای انتشاراتی را بیش از پیش توسعه داد و وزارت فرهنگ این کشور از این اقدام حمایت خواهد کرد.
رشید حسن پور، سفیر و مهدی شیرازی، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بلگراد با حضور در ساختمان وزارت فرهنگ صربستان با خانم مایا گویکوویچ، معاون نخستوزیر و وزیر فرهنگ و اطلاعرسانی جمهوری صربستان دیدار و در مورد پیشبرد روابط دو کشور به ویژه در عرصه فرهنگی گفتوگو کردند.
در ابتدای این دیدار، سفیر کشورمان ابراز اطمینان کرد که همکاری در عرصه فرهنگ طی دوره وزارت خانم گویکوویچ توسعه خواهد یافت، به ویژه با توجه به تلاشهایی که شخص ایشان در زمینه توسعه روابط صربستان و ایران در سطح پارلمانی طی دوره گذشته انجام داده است.
خانم گویکوویچ نیز در سخنانی، تأکید کرد: زمینه تقویت روابط فرهنگی موجود است و همچنین فضای مناسبی برای ارائه فرهنگ صربستان در ایران و فرهنگ ایرانی در صربستان وجود دارد.
معاون نخستوزیر و وزیر فرهنگ و اطلاعرسانی صربستان با اشاره به امکان همکاری بیشتر در زمینه فیلم، نشر، کتابداری، خاطرنشان کرد: ابتکار برگزاری روزهای فیلم ایرانی در صربستان و روزهای فیلم صربستان در ایران که به دلیل بحران کرونا اجرایی نشده، باید در سال آینده احیا شود.
وی همچنین، تأکید کرد: با ترجمه آثار نویسندگان صربستان به زبان فارسی میتوان همکاریهای انتشاراتی را بیش از پیش توسعه داد و وزارت فرهنگ از این اقدام حمایت خواهد کرد.
در ادامه، مهدی شیرازی، رایزن فرهنگی کشورمان در بلگراد گزارش مبسوطی از فعالیتهای فرهنگی ایران در صربستان ارائه داد و مهمترین بخشهای آن را در حوزههای چاپ و نشر، آموزش زبان فارسی و معرفی فرهنگ ایرانی، برگزاری نمایشگاه و جشنوارههای فرهنگی و هنری، نشستهای ادبی و پل ادبی و حضور در فضای مجازی و انعکاس اخبار فرهنگی نام برد.
گویکوویچ و حسنپور تأکید کردند: صربستان و جمهوری اسلامی ایران در حال پیشبرد و بالابردن سطح همکاریهای خود در بسیاری از زمینهها بوده و اهمیت ویژهای برای همکاریهای فرهنگی به عنوان پایه و اساس سایر همکاریها قائل هستند. نصب سردیس نیکلا تسلا در تهران برای تقویت روابط فرهنگی و همچنین افتتاح بخش صربستان در کتابخانه ملی ایران که از قبل برای این منظور ۳۰۰ جلد کتاب برای آشنایی بیشتر خوانندگان ایرانی با آداب و رسوم و تاریخ صربستان ارسال شده، از اهمیت زیادی برخوردار است.