در حاشیه حضور ایران در شصت و چهارمین نمایشگاه بینالمللی کتاب بلگراد، نشست صمیمانه دانشجویان زبان فارسی دانشگاه بلگراد با حضور نویسنده معاصر، هوشنگ مرادی کرمانی در محل مرکز مطالعات زیان فارسی دانشکده زبانهای خارجی دانشگاه بلگراد برگزار شد.
در این نشست هوشنگ مرادی کرمانی، نویسنده معاصر، مهدی شیرازی، رایزن فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در بلگراد، سعید صفری، استاد زبان فارسی دانشگاه بلگراد و حسینعلی سبزه، مسئول غرفه موسسه نمایشگاههای فرهنگی ایران در نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد حضور داشتند.
در ابتدای این برنامه سعید صفری، استاد زبان فارسی دانشگاه بلگراد توضیح مختصری درباره جایگاه این رشته و علاقه دانشجویان به زبان فارسی بیان داشت.
در ادامه مهدی شیرازی، رایزن فرهنگی کشورمان ضمن تبریک به دانشجویان به دلیل انتخاب واحد زبان فارسی اظهار داشت با فراگیری زبان فارسی ضمن آشنایی با فرهنگ و تمدن ایرانی – اسلامی می توانید با مشاهیر ادب و هنر ایران بیشتر آشنا شوید و از خواندن این متون لذت ببرید. یادگیری زبان فارسی دروازه ای به سوی فرهنگ و تمدن چند هزارساله است.
وی اظهار داشت امروز یکی از نویسندگان محبوب ایران مهمان ما است و از نزدیک می توانید با زنگی و آثار ادبی این نویسنده آشنا شوید.
در ادامه نشست یکی از دانشجویان فارسی آموز دانشگاه بلگراد زندگینامه و آثار داستانی مرادی کرمانی را به زبان صربی برای حاضرین در جلسه قرائت کرد.
هوشنگ مرادی کرمانی نیز در این دیدار به کارکرد زبان فارسی و گسترش واژههای محلی اشاره کرد و گفت: اهمیت آموزش زبان از طریق نوشتن و خواندن داستان است و برای شناخت بهتر فرهنگ جوامع، آموختن زبان آن جامعه بسیار مهم است.
وی در ادامه گفت: زبان فارسی که شما علاقهمند به یادگیری آن هستید از قدمت بالایی برخوردار است و ایرانیان با این زبان از فرهنگ، سیاست و هنر خود بسیار سخن گفتهاند و شعر و داستان خلق کردهاند.
ایشان در این برنامه از تجربههای خود برای نوشتن و خلق آثار ماندگار خود با زبان بسیار ساده و شیرین برای دانشجویان سخنرانی کرد. و در ادامه ضمن معرفی کتاب قصههای مجید به زبان فارسی و ترجمه اخیر آن به زبان صربی از مقایسه دو زبان سخن گفت و یکی از بهترین راههای زبانآموزی را مقایسه دو زبان دانست.
در پایان نشست دانشجویان از بیان طنزگونه مرادی کرمانی به وجد آمده بودند و با تشویقهای مکرر این نویسنده جلسه به پایان رسید.