امیر پورپزشک رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در صربستان روز پنجشنبه ۹خرداد۱۴۰۱ برابر ۳۰ ژوئن ۲۰۲۲ با دیان پاپیچ، رئیس انتشارات لاگونا، دیدار و گفتگو قرار گرفت.
پورپزشک در این دیدار با اشاره به توفیقات انتشارات لاگونا در عرصه نشر و فرهنگ صربستان و منطقه گفت: شما یک رویای بزرگ را در عرصه فرهنگ محقق کردیدکه نشان دهنده اراده قوی و برنامه ریزی دقیق است و به تعبیر حافظ شاعر بزرگ ایرانی طرحی نو در انداختید.
وی افزود: رایزنی فرهنگی، در دوره جدید رایزنی فرهنگی برنامه های مختلفی را طراحی کرده است که در این میان ترجمه و انتشار کتاب و حمایت از نویسندگان ومترجمان و ناشران جایگاه ویژه ای دارد. وی درادامه گفت رایزنی هم اکنون دو کتاب را در دست ترجمه دارد و مایلیم در این زمینه با انتشارات لاگونا به عنوان یکی از معتبرترین و بزرگترین ناشران صربستان همکاری کنیم.
در ادامه دیان پاپیچ رئیس انتشارات لاگونا با استقبال از تداوم همکاری رایزنی فرهنگی گفت: عامل موفقیت انتشارات لاگونا تلاش و خودباوری در دورانی بود که این سرزمین در تحریم و جنگ بسر می برد . وی افزود ما از همکاری با ایران استقبال می کنیم و آن را موفقیت بزرگی برای خودمان می دانیم.