Издавач: Службени гласник
Аутор: Мухамед Реза Бајрами
Преводилац: Александар Драговић
Година издања: 2021.
ISBN: 978-86-519-2605-4
Тираж: 1.000
Број страна: 312
Културни центар амбасаде Исламске Републике Иран у Београду у сарадњи са Центром за организовање превођења и публикацију исламских и друштвених наука Организације за културу и исламске везе, објавио је превод романа савременог иранског писца Мухамеда Резе Бајрамија „Покојници из зеленог врта“.
Ово вредно дело на 312 страна издао је један од највећих српских издавача Јавно предузеће „Службени гласник“ у тиражу од 1.000 примерака.
Роман „Покојници из зеленог врта“ (преведен и на руски језик, добитник награде „Еурасија“ Московског сајма књига) приповест је о историјским догађајима у региону и Демократској партији Азербејџана кроз судбину новинара по имену Балаш, који је на почетку био обичан трговачки путник и љубитељ поезије. Он се упознаје са славним песником, налази пут до радија и ради као новинар, а у једном тренутку бива ухваћен у политички вртлог, када су лидери партије побегли преко границе жртвујући обичан народ.
Овај роман прича о сусрету три генерације из исте породице чије су судбине преплетене са догађајима везаним са иранским Азербејџаном након првог светског рата.
Књига ће бити представљена читаоцима током 65. Међународног београдског сајма књига од 24. до 31. октобра 2021. године на штандовима Службеног гласника и Култуног центра амбасаде И. Р. Иран.